السنة التحضيرية للبكالوريوس في المانيا Studienkolleg
يتم تدريس السنة التحضيرية Studienkolleg في عدة أماكن مختلفة تابعة للجامعات تارة ومعاهد خاصة متعاقدة مع الجامعات في أحيان أخرى. يتم التقديم عادة للحصول على قبول لدراسة اللغة الألمانية مع قبول لدخول السنة التحضيرية للجامعات الألمانية المختلفة ولا حاجة لأي معرفة لغوية ألمانية سابقة للتقديم والحصول على القبول.
لمحة سريعة عن Studienkolleg :
يمكننا تسمية هذه المرحلة ( معادلة لشهادة المرحلة الثانوية (البكالوريا) ) أو (تحضير لدخول الجامعة ) .
تتكون هذه المرحلة عاده من فصلين دراسيين ( قرابة العام ) يتلقى الطالب فيها عدة مواد أهمها اللغة الألمانية .
تتكون السنة التحضيرية من مواد مختلفة مقسومة حسب التخصصات إلى :
1- طبية
2- هندسية تقنية
3- اقتصادية
4- فنية واجتماعية
على الطلاب الراغبين في دراسة الطب بالجامعة الالتحاق بالفرع الطبي ، والراغبين بأحد الاختصاصات الهندسية الالتحاق بالفرع الهندسي وهكذا ….
تختلف المواد بين فرع وأخر بحسب الحاجة وتشترك كلها في دراسة اللغة الألمانية .
فمثلا : في الفرع الهندسي يتم تدريس : فيزياء كيمياء رياضيات وأحيانا معلوماتية ، بينما في الفرع الطبي ستجد رياضيات وفيزياء بشكل بسيط جدا ولكن يضاف إليهما مادة علوم طبيعيه Biologie ، وكذلك الأمر يختلف في باقي الاختصاصات .
تقوم إدارة Studienkolleg باختبار الطلاب المتقدمين لها للمفاضلة بينهم قبل دخولهم لهذه المرحلة ، هذا الاختبار يكون عادة لتحديد مستوى اللغة الألمانية إضافة إلى الرياضيات .
أحيانا قد يكون هناك اختبارات أخرى مثل ( معلوماتية ، فيزياء ، كيمياء …. )
كما انه يلزم الطالب عادة لدخول هذا الاختبار أن يكون مستواه في اللغة الألمانية يعادل المرحلة المتوسطة ( أي حوالي 800 ساعة ) .
في نهاية هذه المرحلة يتم امتحان الطلاب بالمواد التي تعلموها ، بما فيها اللغة الألمانية ، يعرف هذا الامتحان بـ FSB وعند نجاح الطالب بها يكون قد تأهل لدخول الجامعات الألمانية ، وقد حصل على شهادة ثانوية معترف بها في كل أنحاء العالم .
الطلاب الذين انتهوا من هذه المرحلة ، لا يحتاجون إلى امتحان DSH ، لأن شهادة FSB توازيه.